Tiene muchas opciones para exportar un proyecto de edición de video, copiar discos de video o convertir un lote de archivos de video a un solo formato. MP4 y MKV son dos de los formatos de archivo de video más populares, pero no está claro de inmediato en qué se diferencian entre sí.
Si está tratando de decidir cuál es mejor para sus necesidades o qué versión de un archivo debe descargar, hay algunas cosas importantes que debe saber.
¿Qué es MKV?
Matroska Multimedia Container (MKV) fue desarrollado para reemplazar el formato AVI. El término «contenedor» es importante y significa que Matroska Video es simplemente un contenedor para varios formatos de códec de video y audio. Un «códec» (abreviatura de codificador/decodificador) es un algoritmo que describe cómo se deben representar los datos de video y audio. Los diferentes códecs tienen diversos grados de pérdida de calidad y compresión de tamaño.
El nombre “Matroska” proviene del ruso Matryoshka, las clásicas muñecas de madera que anidan. Esto se refiere a la característica más importante de MKV: su capacidad para contener múltiples flujos de medios simultáneamente. Un solo archivo MKV puede contener múltiples pistas de video, audio y subtítulos. También admite metadatos como capítulos y menús.
Esto significa, por ejemplo, tener una pista de video con anotaciones y otra sin ellas, o una pista con contenido censurado y otra sin ellas. Puede tener pistas de audio en varios idiomas o estéreo y pistas envolventes en un archivo. También puede mezclar códecs y hacer que una pista de audio sea AAC y otra MP3. MKV admite cualquier códec de video y cualquier códec de audio.
MKV es un formato de archivo abierto y no requiere una tarifa de licencia para que los reproductores de software o hardware lo admitan.
¿Qué es MP4?
MP4 es la abreviatura de MPEG-4 Parte 14. Es un formato contenedor basado en el formato MOV de QuickTime de Apple. MP4 es idéntico a QuickTime pero tiene requisitos mínimos y características que QuickTime no tiene. El formato QuickTime admite algunos códecs que MP4 no admite, por ejemplo, audio FLAC sin pérdidas.
Si bien un iPhone reproducirá los formatos MP4 y Quicktime sin problemas, no puede reproducir archivos MOV en un teléfono Android sin convertirlo primero o descargar una aplicación de reproducción especializada. Los archivos de QuickTime pueden contener datos de video y audio MP4, pero también pueden incluir DRM (Administración de derechos digitales) para garantizar que solo el propietario con licencia de los medios pueda reproducirlos.
MP4 admite varios códecs de video, incluidos HEVC, H.264, MPEG-4, MPEG-2 y MPEG-1. Admite AAC, MP3 y múltiples códecs de audio sin pérdidas. Los archivos MP4 admiten subtítulos en formato 3GPP.
MP4 es un formato patentado y puede generar tarifas de licencia para cualquier persona que desee crear un dispositivo o una aplicación de reproducción.
Calidad de video y audio: MKV gana
Como se mencionó anteriormente, tanto MKV como MP4 son formatos de contenedor. Por lo tanto, si usa el mismo códec (p. ej., AVC/H.264) y la misma configuración de codificación con ambos contenedores, no habrá diferencia de calidad entre ellos. Los códecs reales codifican las transmisiones de audio y video y pueden tener varios tipos.
La calidad del video depende de muchos factores además del códec que estés usando. Estos factores incluyen la tasa de bits, la resolución, la velocidad de fotogramas y la profundidad de color. MKV admite códecs que posiblemente ofrecen una mejor calidad que la pequeña selección de códecs MP4.
Lo mismo ocurre con los formatos de audio admitidos, y algunos ofrecen una mejor calidad técnica que MP4. MP4 solo admite formatos de video con «pérdida», pero MKV admite videos sin pérdida utilizando la codificación FFV1.
Idoneidad para la transmisión: MP4 gana
Cuando se crearon MKV y MP4 a principios de la década de 2000, la transmisión de video tal como la conocemos hoy era una idea descabellada, por lo que no debería sorprender que no estuviera en la parte superior de la lista. Como resultado, MKV no es un formato preferido para la transmisión web. Sin embargo, MP4 se actualizó para admitir dos protocolos de transmisión: HLS y MPEG-DASH.
HLS solo funciona con H.264 y H.265 (HEVC), mientras que MPEG-DASH funciona con cualquier cosa que MP4 pueda contener. HLS es un formato específico para dispositivos Apple y MPEG-DASH es el formato más abierto. Ambas tecnologías permiten la transmisión de velocidad de bits variable, lo que la hace adecuada para la transmisión de video en su red local o en la web.
Tamaño del archivo: Es un sorteo
Al igual que con la calidad de video y audio, no debería haber ninguna diferencia práctica entre un archivo de formato MKV y un archivo MP4 con la misma configuración y códecs. Sin embargo, debido a que los archivos de formato MKV pueden contener múltiples pistas de audio y video, pueden terminar siendo mucho más grandes que los archivos de formato MP4.
Por supuesto, obtiene más contenido para el espacio, pero si no está interesado en pistas de idiomas adicionales, el espacio adicional que ocupan los archivos MKV se desperdicia.
Compatibilidad de reproducción: MP4 gana
Es de esperar que, dado que MKV es gratuito y de código abierto, tenga un amplio soporte en comparación con MP4, pero es todo lo contrario. MP4 tiene soporte casi universal, especialmente para televisores inteligentes, dispositivos portátiles o reproductores multimedia. Los reproductores de video predeterminados que se incluyen con la mayoría de los sistemas operativos son compatibles con MP4. Así que no es difícil decidir qué formato tiene mejor compatibilidad.
Si desea reproducir archivos MKV, casi siempre tiene que descargar un reproductor especializado como VLC o asegurarse de que el televisor inteligente o el reproductor multimedia que compre también incluyan MKV como un formato de contenedor compatible. Lo que es más importante, todos los navegadores web modernos tienen soporte nativo para la reproducción de MP4, lo que lo convierte en un formato de video casi omnipresente en la web.
Otro problema es que los MKV pueden contener esencialmente cualquier formato de audio y video. Por lo tanto, el hecho de que un dispositivo admita el formato contenedor no significa que pueda reproducir el contenido de audio o video en un archivo.
Facilidad de creación: MP4 gana
Dado que MP4 solo admite una cantidad limitada de códecs, la reproducción rara vez fallará. Casi cualquier cosa puede reproducir un MP4, y casi todos los MP4 funcionarán en esos dispositivos a menos que alguien haya hecho algo extraño durante el proceso de creación.
Hablando de eso, si quieres hacer un MKV, es un proceso mucho más complejo que crear un MP4. Entonces, a menos que deba tener múltiples pistas de medios, menús, capítulos y todas las demás características adicionales de MKV, no vale la pena molestarse.
Versatilidad: MKV gana
Si bien probablemente necesite un reproductor de hardware o software específico para usar archivos MKV, no hay duda de que es el formato de archivo de video más versátil de las dos opciones. Primero, puede elegir cualquier códec que le gustaría usar con los archivos MKV, aunque, como se mencionó anteriormente, eso también puede ser una debilidad en el soporte del reproductor.
Los MKV pueden contener casi cualquier combinación de video y audio en un solo archivo. Es el mejor formato para realizar copias de seguridad comprimidas de buena calidad de sus discos DVD y Blu-Ray. Ya que puedes conservar casi todo el contenido de video y audio. Eso es útil si desea transferir su colección de discos físicos a una solución de transmisión doméstica como Plex. La alternativa es crear imágenes de disco como archivos ISO, pero, por supuesto, estos «rips» de video de alta calidad son enormes en comparación con un archivo MKV comprimido.
Ambos formatos tienen una versión de solo audio. M4A y MKA. M4A solo admite codificación AAC con pérdida, mientras que MKA admite formatos sin pérdida como FLAC.
Para agregar aún más a su versatilidad, MKV admite video 3D en la forma de su formato de archivo .mk3d. Aunque ya nadie tiene una pantalla 3D, es notable que MKV permite conservar dicho contenido, y los auriculares VR todavía permiten ver películas en 3D.
Conversión entre formatos
No hay una razón real para convertir un archivo MP4 a un archivo MKV, pero es posible que a menudo desee convertir un video guardado como MKV a MP4, por lo general, para que funcione con dispositivos móviles, televisores inteligentes o reproductores multimedia decodificadores. También puede descubrir que no necesita el idioma adicional o las pistas de video, por lo que convertir un MKV a MP4 puede ahorrar espacio de almacenamiento.
Usar el software de conversión de video en su computadora Windows o Mac para realizar una conversión no es difícil, pero tendrá que elegir qué pista de video y audio del MKV irá al MP4. Si desea mantener versiones en varios idiomas de un archivo MKV, deberá crear varios archivos MP4, cada uno con la combinación de audio y video que necesita. En cuanto a los subtítulos, es posible que deba extraer los archivos de subtítulos del contenedor de video MKV. Siempre que el archivo de subtítulos esté en la misma carpeta que el MP4 y tenga el mismo nombre, la mayoría de los reproductores MP4 lo pondrán a disposición automáticamente.
Para obtener instrucciones sobre cómo obtener el mejor formato de salida de video, consulte Cómo usar el freno de mano para convertir MKV a MP4.